Juicio de la CPI de Duterte: Víctimas enfrentan barreras idiomáticas, preocupaciones sobre el alcance de los cargos

Resumen del corpus

Las víctimas del juicio de Rodrigo Duterte ante la CPI enfrentan desafíos significativos, incluyendo barreras idiomáticas y preocupaciones sobre el alcance de los cargos. Se ha expresado inquietud por una decisión que podría limitar los asesinatos cubiertos por el caso, lo que podría excluir a algunas víctimas. Además, la solicitud de usar el idioma filipino para citar declaraciones de las víctimas es improbable, lo que podría afectar su percepción de inclusión en el proceso. Se enfatizan medidas de protección para testigos y se anima a las víctimas a participar expresando sus puntos de vista.