La conjura de los necios, la adaptación a viñetas de la novela maldita que consiguió un dibujante de El Jueves: "Si alguien tenía que hacerlo, ese era yo"
Resumen del corpus
El dibujante Albert Monteys fue encargado de adaptar la novela "La conjura de los necios" de John Kennedy Toole a viñetas, un proyecto que se concretó tras el fracaso de adaptaciones cinematográficas. Monteys aseguró tener un respeto absoluto por los diálogos originales, aunque tuvo que hacer ajustes para la síntesis visual del cómic. La traducción al español fue realizada por Óscar Palmer, y la edición en Astiberri incluye un prólogo que revela las reservas previas sobre el personaje principal, Ignatius J. Reilly.